This job ad has been posted over 40 days ago...
3
applicants
Concepteur(trice) technique // Technical Designer (Montréal)
at Human Resources in Montreal
Avis de recherche : Concepteur(trice) technique! 40 k$ à 50 k$
Une prestigieuse entreprise du secteur de la mode veut accueillir un(e) concepteur(trice) technique. Dans ce rôle de gestionnaire, vous ne vous contenterez pas de superviser, mais participerez aussi à toutes les activités de création du produit. Si vous aimez être au cœur de l’action, et si vous avez de l’expérience en conception technique de vêtements en denim, ne laissez pas filer cette belle occasion!
Principales responsabilités – propres aux vêtements en denim :
- Contrôler tous les documents techniques et les modifier au besoin
- Rédiger toutes les spécifications et veiller à ce qu’elles soient suivies à la lettre
- Fournir des schémas techniques pour expliquer la construction du vêtement/produit
- Coordonner et modifier les idées provenant de diverses sources, et les transposer en esquisses détaillées et faciles d’accès
- Modifier les patrons à l’aide d’un logiciel (la maîtrise de Gerber est un atout certain)
- Préparer des documents techniques détaillés pour les programmes reçus ou créés, et assurer leur envoi aux agents/fournisseurs appropriés
- Correspondre avec les fournisseurs à l’étranger (par courriel, télécopieur ou téléphone) pour garantir que tous les programmes sont suivis de très près
- Montrer les particularités du vêtement sur des croquis à plat informatisés
- Participer aux séances d’ajustement en apportant des corrections et des suggestions qui seront ensuite envoyées en Extrême-Orient
- Travailler en collaboration avec tous les services pour assurer le respect des échéanciers du calendrier de marchandisage
- En collaboration avec les autres membres du service, assister aux réunions et suggérer des solutions pour l’amélioration de la qualité du produit
- Vérifier que tous les documents techniques sont complétés adéquatement et dans les délais impartis, selon le calendrier de production de conception
- Contribuer aux concepts de création avec des maquettes et impressions
Exigences :
- Souci du détail
- Sens de l’organisation
- Approche responsable, axée sur les résultats
- Maturité d’esprit et capacité de travailler dans un milieu à rythme accéléré
- Solide maîtrise de l’anglais (à l’oral comme à l’écrit) et français fonctionnel
- Bon esprit d’équipe
En jumelant nos contacts et vos compétences, nous formons une combinaison gagnante – faites équipe avec Quantum; postulez dès maintenant!
Information de contact
Leslie Feldman
Tél: (514) 985-6027 (514) 985-6027
Téléc: (514) 849-8846 (514) 849-8846
leslie.feldman@quantum.ca
Pour découvrir d’autres occasions d’emploi, visitez le www.quantum.ca!
Si vous recommandez un ami qui est embauché, vous pourriez avoir droit à une prime de recommandation, en argent, ou choisir parmi un éventail d'articles Roots, selon la spécialité du poste à pourvoir. Pour plus de détails, visitez notre site Web à www.quantum.ca.
Nous apprécions l'intérêt que vous manifestez pour ce poste. Seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront avisés. Nous contactons toujours nos candidats avant de soumettre leur curriculum vitae à l'un de nos clients.
Quantum souscrit aux principes d'équité en matière d'emploi.
______________________________________________
Technical Designer Needed! $40K-$50K
An elite fashion company is looking for a managerial level technical designer who will not only oversee but also perform all responsibilities of the role. If you are a hands on designer with technical denim experience, this could be your calling!
Main Duties:
- Oversee and modify all tech packs
- Write down all of the specs and make sure it is properly followed through
- Provide technical drawing to explain the construction of garment/product.
- Coordinate and modify ideas from different sources and put in detailed practical drawings for easy access
- Modify patterns using software (Gerber knowledge an asset)
- Prepare detailed "technical packages" for programs received or created and ensure that they are sent to designated agents/suppliers
- Correspond (by e-mail, fax and phone) regularly with overseas suppliers to ensure that all programs are followed up on thoroughly
- Demonstrate garment details on computerized flat sketches
- Assist in fit sessions by providing corrections and suggestions that must later be send back to the Far East
-Work in collaboration with all departments to ensure that all dates on the merchandising calendar are respected
- In collaboration with other members of the department, attend meetings and assist in providing solutions to improve the quality of the product
- Ensure that all tech packs are completed accurately falling within the dates of our Design Production calendar
- Contribute to design concepts with artworks, prints, etc.
Requirements:
- Detail oriented
- Organized
- Results oriented and responsible
- Mature and able to work in a fast-paced environment
- Fluent in English (spoken and written), with functional French
- Team group oriented
Connecting you + Quantum: With our contacts and your skills, we're a winning combination. Put Quantum on your team and apply today!
Contact Information
Leslie Feldman
Phone: (514) 985-6027 (514) 985-6027
Fax: (514) 849-8846 (514) 849-8846
leslie.feldman@quantum.ca
Visit us at www.quantum.ca for more job opportunities!
If you refer a friend who is hired, you may be eligible for a monetary referral bonus or you may choose from a selection of Roots merchandise, depending on the specialty and position. Visit us at www.quantum.ca for more details.
We appreciate all expressed interest in this position, however, only the candidates selected for interview will be contacted. You will certainly be contacted before we submit your resume to any of our clients.
Quantum is an equal opportunity employer.
Une prestigieuse entreprise du secteur de la mode veut accueillir un(e) concepteur(trice) technique. Dans ce rôle de gestionnaire, vous ne vous contenterez pas de superviser, mais participerez aussi à toutes les activités de création du produit. Si vous aimez être au cœur de l’action, et si vous avez de l’expérience en conception technique de vêtements en denim, ne laissez pas filer cette belle occasion!
Principales responsabilités – propres aux vêtements en denim :
- Contrôler tous les documents techniques et les modifier au besoin
- Rédiger toutes les spécifications et veiller à ce qu’elles soient suivies à la lettre
- Fournir des schémas techniques pour expliquer la construction du vêtement/produit
- Coordonner et modifier les idées provenant de diverses sources, et les transposer en esquisses détaillées et faciles d’accès
- Modifier les patrons à l’aide d’un logiciel (la maîtrise de Gerber est un atout certain)
- Préparer des documents techniques détaillés pour les programmes reçus ou créés, et assurer leur envoi aux agents/fournisseurs appropriés
- Correspondre avec les fournisseurs à l’étranger (par courriel, télécopieur ou téléphone) pour garantir que tous les programmes sont suivis de très près
- Montrer les particularités du vêtement sur des croquis à plat informatisés
- Participer aux séances d’ajustement en apportant des corrections et des suggestions qui seront ensuite envoyées en Extrême-Orient
- Travailler en collaboration avec tous les services pour assurer le respect des échéanciers du calendrier de marchandisage
- En collaboration avec les autres membres du service, assister aux réunions et suggérer des solutions pour l’amélioration de la qualité du produit
- Vérifier que tous les documents techniques sont complétés adéquatement et dans les délais impartis, selon le calendrier de production de conception
- Contribuer aux concepts de création avec des maquettes et impressions
Exigences :
- Souci du détail
- Sens de l’organisation
- Approche responsable, axée sur les résultats
- Maturité d’esprit et capacité de travailler dans un milieu à rythme accéléré
- Solide maîtrise de l’anglais (à l’oral comme à l’écrit) et français fonctionnel
- Bon esprit d’équipe
En jumelant nos contacts et vos compétences, nous formons une combinaison gagnante – faites équipe avec Quantum; postulez dès maintenant!
Information de contact
Leslie Feldman
Tél: (514) 985-6027 (514) 985-6027
Téléc: (514) 849-8846 (514) 849-8846
leslie.feldman@quantum.ca
Pour découvrir d’autres occasions d’emploi, visitez le www.quantum.ca!
Si vous recommandez un ami qui est embauché, vous pourriez avoir droit à une prime de recommandation, en argent, ou choisir parmi un éventail d'articles Roots, selon la spécialité du poste à pourvoir. Pour plus de détails, visitez notre site Web à www.quantum.ca.
Nous apprécions l'intérêt que vous manifestez pour ce poste. Seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront avisés. Nous contactons toujours nos candidats avant de soumettre leur curriculum vitae à l'un de nos clients.
Quantum souscrit aux principes d'équité en matière d'emploi.
______________________________________________
Technical Designer Needed! $40K-$50K
An elite fashion company is looking for a managerial level technical designer who will not only oversee but also perform all responsibilities of the role. If you are a hands on designer with technical denim experience, this could be your calling!
Main Duties:
- Oversee and modify all tech packs
- Write down all of the specs and make sure it is properly followed through
- Provide technical drawing to explain the construction of garment/product.
- Coordinate and modify ideas from different sources and put in detailed practical drawings for easy access
- Modify patterns using software (Gerber knowledge an asset)
- Prepare detailed "technical packages" for programs received or created and ensure that they are sent to designated agents/suppliers
- Correspond (by e-mail, fax and phone) regularly with overseas suppliers to ensure that all programs are followed up on thoroughly
- Demonstrate garment details on computerized flat sketches
- Assist in fit sessions by providing corrections and suggestions that must later be send back to the Far East
-Work in collaboration with all departments to ensure that all dates on the merchandising calendar are respected
- In collaboration with other members of the department, attend meetings and assist in providing solutions to improve the quality of the product
- Ensure that all tech packs are completed accurately falling within the dates of our Design Production calendar
- Contribute to design concepts with artworks, prints, etc.
Requirements:
- Detail oriented
- Organized
- Results oriented and responsible
- Mature and able to work in a fast-paced environment
- Fluent in English (spoken and written), with functional French
- Team group oriented
Connecting you + Quantum: With our contacts and your skills, we're a winning combination. Put Quantum on your team and apply today!
Contact Information
Leslie Feldman
Phone: (514) 985-6027 (514) 985-6027
Fax: (514) 849-8846 (514) 849-8846
leslie.feldman@quantum.ca
Visit us at www.quantum.ca for more job opportunities!
If you refer a friend who is hired, you may be eligible for a monetary referral bonus or you may choose from a selection of Roots merchandise, depending on the specialty and position. Visit us at www.quantum.ca for more details.
We appreciate all expressed interest in this position, however, only the candidates selected for interview will be contacted. You will certainly be contacted before we submit your resume to any of our clients.
Quantum is an equal opportunity employer.
Published at 06-02-2010
Viewed: 122 times
Viewed: 122 times

